Hola amigos. Llega el veranito y con él las campañas de bolsillo de los grupos editoriales fuertes. Hay crisis económica, todo el mundo está jodido, y necesitamos evadirnos con historias interesantes. Pero por desgracia, los títulos sacados al mercado en estas campañas “a cinco euros” son un asco. Hasta El Perfume, o La Tapadera (que tienen más años que Matusalén) han encontrado un huequito en estos lanzamientos. Así que en vez de daros un listado de libros interesantes (acercaos a una librería y preguntarle al librero cuando más trabajo tenga… estoy seguro que os atenderá encantados con ese buen hacer que nos caracteriza) querría comentar algunos aspectos curiosos que se están viendo este año en el mundo del libro de bolsillo.

Para empezar, el todopoderoso grupo Random House Mondadori, con su sello DeBolsillo, ha conseguido darle la tortilla al propio significado primigenio del nombre. Por libro de bolsillo entendemos algo “barato, portátil y que antes era demasiado caro y gordo como pa comprármelo”. Bueno, estos piezas empezaron tiempo atrás con su colección “Inédito”, que como ya comenté en una entrada anterior, se nutre de obras no publicadas anteriormente en nuestro idioma. La idea estaba bien… ¡tan bien, que ahora editan en formato grande los bolsillos que mejor les han funcionado! Aunque no fue el best-seller puntero de este Abril, seguro que Peter Harris y su “Círculo Octogonus” se sac&oa

Como sabréis, ya está en marcha el cuadernillo de junio 2008. Dedicado en esta ocasión a la ciencia-ficción, esperemos que vea la luz en breve.

Este artículo fue publicado en El Semanal de El País.

Yo lo leí en la consulta del dentista y me gustó tanto que arranqué la página para llevármela...

No... no creáis... no me da mucha vergüenza.

Aunque espero que mi dentista no lea este blog...

O que sí y que no me haga esperar tanto rato en la sala de espera.

Ojalá que lo disfrutéis tanto como yo.

Saludos.

Pablo.

 

Por qué escribir

(Por Javier Cercas)

No hay ni un solo escritor en el mundo al que no le hayan hecho cien veces esta pregunta. Los escritores contestamos como podemos: unos, con una solemnidad embustera (valga la redundancia); otros, con un chiste laboriosamente excéntrico; otros, con lo que han contestado otros escritores; otros, mirando a quien formula la pregunta como si fuera el tipo más imbécil de la OTAN y murmurando con gesto de asco que la pregunta no es pertinente (cuando la triste verdad es que no se le puede hacer a un escritor una pregunta más pertinente que ésa); la mayoría, me temo, mintiendo como perros. Me avergüenza confesar que hasta hoy he incurrido en todas esas infamias, pero sobre todo en la última; me enorgullece proclamar que eso se ha acabado: en este mismísimo momento, gracias a la gentileza inaudita de este periódico, que me paga religiosamente cada mes por escribir tonterías, me dispongo a decir la verdad, toda la verdad y etcétera. Con todas sus consecuencias. Pero atiendan bien, porque es la última vez que la digo.

Escribo porque me encanta que me pregunten por qué escribo. Escribo porque me aburro y porque si no escribiera me aburriría muchísimo más. Escribo

Este miércoles me levanté a las seis. Me tomé un café que luego vomité al echarle sal en vez de azúcar (así de dormido iba). Me tomé otro café. Luego salí de casa y me planté en la plaza que hay cerca de mi librería para empezar a montar la parada. Allí me encontré con mis compañeros de librería y papelería, igual de jodidos que yo.

Por el camino me habían ofrecido ya unas siete rosas que yo decliné.

Llegó el camión del transporte con decenas de cajas de libros y tres paquetes con sucias carpas de metal y plástico que nos resguardarían del duro sol.

Montamos la primera carpa, quedó fenomenal.

Intentamos montar la segunda. No tenía instrucciones así que seguimos la lógica empleada en la primera carpa. Pero era diferente. Perdimos media hora. Al final logramos una pseudo-carpa de estabilidad dudosa.

Intentamos montar la tercera carpa. Tampoco tenía instrucciones. También era diferente. Eran las ocho y media de la mañana y aún no habíamos abierto las cajas de libros, peleados con las putas carpas. Yo sólo quería una cerveza. ¿Qué? Sí, tenemos "El Juego del Ángel", en cuanto lo saquemos de las cajas se lo doy.

Decidí que estar en la carpa era una mierda y que me

Etiquetas: día_del_libro, san_jordi

Hola amigos. Después de desentumecer los músculos atrofiados por la inactividad de febrero, al fin empiezan a llegar más novedades editoriales. La Feria del Libro se acerca peligrosamente y es el “ahora o nunca” de las editoriales. Buena parte de sus ganancias anuales van a depender de la pasta que se saquen en abril entre Sant Jordi y Ferias del Libro. Y supongo que también algún puesto de trabajo dependerá de ello. Seguro que en Ediciones B despiden a alguien. Como todo lo hacen MAL… Pero ese es otro asunto.

            Hoy de lo que quiero hablaros es del Marketing, y de los trucos baratos que usan las editoriales para convertir auténticas mierdas en libros del mes, o para condenar al ostracismo obras muy aceptables por haber diseñado una portada horrenda.

            El otro día me pasó algo curioso. Existe una novela que el año pasado sorprendió a propios y extraños al convertirse en un best-seller sin haber invertido demasiado en publicidad, y siendo además un tocho de mil páginas. Se llamaba El Quinto Día, estaba escrita por un alemán de nombre impronunciable, y era un thriller científico que, dejando de lado las típicas memeces sobre si “es una reflexi&oa

   Acerca de la Librería

Presentamos una nueva sección, que hemos dado en llamar “La librería”, donde Javier Traité, uno de nuestros recientes socios, librero y afincado en Barcelona, nos mantendrá al corriente de las últimas novedades editoriales, noticias del mundillo literario que corran entre los pasillos de su librería, o algún comentario sobre éste o aquel libro perdido en los estantes y que le guste lo suficiente (o lo suficientemente poco) para hacerle mención.

Estoy segura de que con este nuevo punto de vista, Javier Traité sabrá acercarnos a una parte de este mundo que, como escritores, suele quedarnos muy ajena. Esto es, la Literatura comercial.

Quiero recordar, a modo de presentación, algunas palabras que cruzamos cuando le propuse llevar la nueva sección, y que dan fe de cómo se dispone este Molineto a llevarnos por los pasillos de La Librería. Me confesó entonces que, a su modo de ver, la Literatura abarca un grupo muchísimo más amplio, y menos selecto, de lo que queremos confesarnos a nosotros mismos, habló de los escritorzuelos best-selleros y de que también la mala literatura se merece un hueco en nuestras vidas. Sin ella -dijo-, no reconocer

Nota del... Bueno, sí, traductor:

 

En primer lugar, se impone pedir disculpas por las incorrecciones que pueda tener la traducción. He intentado limitarme a las palabras de Palahniuk, pero sin que las frasen suenen como si hablara un yanki en Benidorm.

En segundo lugar, aclararé que estos trece consejos están extraídos de la web oficial de Chuck Palahniuk. En esa página, el autor hace lo que se podría dar en llamar un taller virtual para los usuarios registrados (y de pago). En los que propone un tema al mes a sus seguidores. De ahí que a veces se refiera a "este trabajo" o "esta tarea". Yo bajé estos trece consejos, alguno de los cuales me parece interesante y, algún otro, divertido. Si alguno lee en inglés, puede visitar la página oficial de Chuck Palahniuk , aunque os advierto que es bastante liosa. En ella, encontré algunos de estos trabajos mensuales que podría resultar interesante a alguien. Obviamente, no los puedo traducir todos. Aparte del tiempo, no sé si el asunto sería legal...

Espero que os pueda resultar interesante. Aunque sólo sea un poco.

Saludos.

Pablo.

13 CONSEJOS PARA ESCRIBIR

POR CHUCK PALAHNIUK

... (... sigue leyendo)

Etiquetas: Chuck, Palahniuk, escritores, escritura, autores, consejos

“Coincidí con Pablo de Aguilar en mi último viaje en la nave crucero Carlomagno. Los veinte pasajeros de esa travesía de placer nos dirigíamos a UB313 para un cambio de cuerpo, lo que nos mantenía bastante nerviosos, así que fue una alegría encontrar a alguien conocido con quien poder charlar…”.

Así empezaba mi nuevo relato, cuando me detuve mirando mi última frase y preguntándome cuánto conocía realmente de Pablo de Aguilar. Lo llamé. “Necesito que contestes a unas preguntas, Pablo”. Ya sabemos lo importante que es el trabajo de investigación para un escritor. Incluso aunque mi cuento verse sobre una nave espacial que surca el espacio más allá de Urano, también los géneros menores necesitan un poco de esfuerzo. Y él, siempre solícito, se hizo de rogar lo justo para que su orgullo venciera a su modestia. Al final, me miró con esos ojos burlones suyos y contestó: “Venga rubia, dispara”.

Pablo de Aguilar González nació en Albacete un mes de marzo de 1963. Conoció a dos grandes maravillas de este mundo, Murcia y su esposa, a la edad de 21 años, mientras cursaba sus estudios de informática. Y regresó en el 2000, afincándose en Molina de Segura, con intención de permanencia.

Raymond Carver
(1939-1988)

Escribir un cuento

Allá por la mitad de los sesenta empecé a notar los muchos problemas de concentración que me asaltaban ante las obras narrativas voluminosas. Durante un tiempo experimenté idéntica dificultad para leer tales obras como para escribirlas. Mi atención se despistaba; y decidí que no me hallaba en disposición de acometer la redacción de una novela. De todas formas, se trata de una historia angustiosa y hablar de ello puede resultar muy tedioso. Aunque no sea menos cierto que tuvo mucho que ver, todo esto, con mi dedicación a la poesía y a la narración corta. Verlo y soltarlo, sin pena alguna. Avanzar. Por ello perdí toda ambición, toda gran ambición, cuando andaba por los veintitantos años. Y creo que fue buena cosa que así me ocurriera. La ambición, y la buena suerte son algo magnífico para un escritor que desea hacerse como tal. Porque una ambición desmedida, acompañada del infortunio, puede matarlo. Hay que tener talento.
Son muchos los escritores que poseen un buen montón de talento; no conozco a escritor alguno que no lo tenga. Pero la única manera posible de contemplar las cosas, la única contemplación exacta, la única forma de expresar aquello que se ha visto, requiere algo más. El mundo según Garp es, por supuesto, el resultado de una visión maravillosa en consonancia con John Irving. También hay un mundo en consonancia con Flannery O’Connor, y otro con William Faulkner, y otro con Ernest Hemingway. Hay mundos en consonancia con Cheever, Updike, Singer, Stanley Elkin, Ann Beattie, Cynthia Ozick, Donald Barthelme, Mary Robinson, William Kitredge, Barry Hannah, Ursula K. LeGuin... Cualquier gran escritor, o simplemente buen escritor, elabora un mundo en consonancia con su propia especificidad.
Tal cosa es consustancial al estilo propio, aunque no se trate, únicamente, del estilo. Se trata, en suma, de la firma inimitable que pone en todas sus cosas el escritor. Este es

Ya se está cociendo el próximo cuadernillo de enero 2008, que como sabéis estará compuesto de suculentos y sabrosos relatos relacionados con el mundo de la gastronomía. Nada mejor para aderezar este artículo, que el avance de lo que probablemente será su portada.

¿Llevas media hora atrapado en esa cola? ¿Esperas en la consulta y un abuelo, sentado a tu lado, te vigila con intención de contarte todos los pormenores de su enfermedad en cuanto le sonrías? ¿Los niños de esa señora atacan tus, ya de por sí, maltrechos nervios, mientras aguardas que te vea el dentista?
¡Pues evádete con un relato, hombre! Uno de esos, sí, de los que lucen en la mesita, junto a las revistas del corazón o los folletos de prevención de la obesidad infantil.
Ésta es la última iniciativa de la Asociación La Molineta Literaria, Cuentos en diez minutos, y consiste en la distribución por ambulatorios, consultas privadas y órganos administrativos, de unas cuartillas con relatos cortos para leer en diez minutos, que se expondrán en mesitas y mostradores, debidamente estuchados, en un expositor.
Este proyecto, ideado y coordinado por el escritor Juan de Dios Sáez, tiene como objetivo llenar el tedioso tiempo de espera de colas y consultas con historias amenas que hagan más grato el paso del tiempo y acerquen, a los lectores improvisados, a la literatura y a nuestra asociación. Para ello, además de los cuentos de los socios, se incluirá una pequeña reseña sobre algún libro como información adicional.
La recopilación de relatos, con la colaboración de los socios, se encuentra ya en proceso, así que podremos ver los expositores distribuidos a finales de Noviembre.

Ya está en marcha el nuevo cuadernillo de octubre que, con el título "Próxima estación, Molineta", estará disponible para la reunión que tendremos el primer sábado de octubre. En esta ocasión, han participado con sus relatos: Consuelo Marín Fernández, Pablo de Aguilar González, Javier Traité, Pepe Ríos, Paco López Mengual, Lola Gracia, Tautina Robledos, Pablo Molero Marañón, Santa Cruz García Piqueras, Elías Meana Díaz, y, si la suerte le acompaña esta noche, Juan de Dios Sáez Clavijo. Como adelanto, podéis ver arriba el diseño de la portada.